Modernity and Difference 2000
Personally I have tried I suppose to struggle with the notion of the untranslatable as that area that simply is the left-over and Stuart mentioned the term 'remainder', as the leftover of translation...
2.57